No app legally streams the Tamil dub. Use Amazon Prime or Jio Cinema for the original English version with subtitles.
It most likely refers to a 13-part split video file or a 13 GB file size from early piracy encodes. The Shawshank Redemption Tamil Dubbed Movie 13
Let that hope guide you to experience this masterpiece legally, in its full glory. No app legally streams the Tamil dub